2012年8月15日星期三

NU'EST-Not Over You

NU'EST-Not Over You


안돼 뜻 모를 나의 이 눈물은 뭔데
不行 我这些眼泪究竟算甚麽
훔쳐도 계속 떨어지는건데 Yeah
掩饰也继续颤抖着 Yeah
오래간만에 널 만날텐데 Oh
好像好久之前遇见你 Oh

Rap. You may be over me but I'm not over you
어떻게 그리 쉽게 잊겠니 아직도 힘들 뿐
怎麽可以就此忘记了 至今还只有辛苦
한참 시간이 흘러갔더라도
就算是时间过了好一阵子
현실은 그대로 똑같더라고
就算是现实像以前般
우린 하나였는데
像我们一样
I want you back

* 아직 우린 똑같아
至今还像我们
날 보는 니 웃음도 같아
像那时看着我的微笑一样
내 심장은 너밖에 모르는가봐
我的心脏好像除了你就不懂其他
널 보고 또 다시 뛰는걸 봐
看着你又再次跳动着
숨이 막힐 것 같아
就像抖不过气一样
내 눈물이 차올라 아파
我的泪落下了 好痛
이 세상에 그 어떤 거짓말보다
比起这世界任何的谎言都更
널 완전히 잊었단 말이 더 나쁜 것 같아
好像说完全忘了你是更坏的说话



Step Back
아직 넌 내게 다가오면 안돼
至今你还不能再走向我
슬퍼서 너를 미워했던 난데 Yeah
因为伤心 所以讨厌了你
나쁜 기억을 지워야만 해 Oh
再将坏的记忆抹去才行 Oh

Rap. 미안해 있을 땐 못 느꼈지
Rap. 对不起 一起的时候感觉不到吧
but I'm so lonely 수백번씩
but I'm so lonely 数千万次
하루를 지나 밤새 니 생각에
过了多少晚还是会想起你
머리 속에 맴돌아 혼자 헤매
在脑海中盘旋 自己一个徘徊
wanna make it right 맨 처음 그때로
wanna make it right 像最初一样
안되겠지 말처럼 뜻대로
就像不能那不能说出的话
I need you with me 절대로
I need you with me 绝对
I'll never let you go

* Repeat

이대로 널 보낼 수 없는 걸
不能就这样送你走
두번은 헤어질 수 없는 걸
不能有第二次的分手
사랑을 찾겠어 간절히 원했어 너만을
寻找着爱情 恳切的渴望着 只有你

같은 사랑을 하고
同样的去爱着
같은 추억에 살아
活在同样的记忆
내 심장은 너만을 사랑하나 봐
我的心脏就只爱着你吧
널 보고 또 다시 뛰는 걸 봐
看着你又会再次跳动着

돌아와줘요 My Girl
请回来吧 My Girl
끝까지 넌 나와 하난 걸
要回你在一起直到最后
널 위해서 남겨 논 사랑을 찾아
为了你去寻找稻田般的爱情
다시 내게 돌아와 Oh Baby I'm Not Over You
再次回到我身边吧 Oh Baby I'm Not Over You
 Woo~~~ Still Loving You
                                                             NU'EST 

                                                              JR  

                                                              REN  


                                                       ARON  
                                                                           BEAKHO   






                                                   























                                                          ♥ MINHUYN



没有评论:

发表评论